個別相談予約状況
Individual Counseling Appointment Status

◯ ：学生相談予約可 ◯ Student counseling appointments available
× ：予約不可 × Appointments unavailable
△ ：この時間帯をご希望の際は、お問い合わせください。 △ If you prefer this time slot, please inquire.

＊「個別相談予約状況」で、「〇」の日時を優先して選択してください。
授業等の関係で、該当する曜日の12:00-13:00、16:00以降をご希望の場合は、ご相談ください。
＊Please prioritize selecting the dates marked with '〇' in the 'Individual Consultation Reservation Status'.
If you require counseling between 12:00-13:00 or after 16:00 on the corresponding weekday due to class schedules, please consult with us.

※誠に恐れ入りますが、3営業日を過ぎても返信がない場合は、お手数ですが再度ご連絡いただけますと幸いです。
※We sincerely apologize, but if you do not receive a reply within three business days, we kindly ask that you contact us again.

＜申込方法　Application Method＞　
個別相談はメールによる事前予約制です。Individual  Counselings require advance reservation via email.

件名に「個別相談予約」、文面に必要項目①～⑨をコピーしてメールにご記入の上、湯島学生支援センター宛に送信してください。
Subject: “Individual Counseling Appointment” In the body of the email, copy and paste the required items ① through ⑨, then send it to the Yushima Student Support Center.

（送付先/Recipient：Email:scenter.stc@tmd.ac.jp）
（件名/Subject：個別相談予約/Individual  Counseling Reservation）
　　
【記載項目】（①～⑨）[Required Information] (①–⑨)
①お名前(ふりがな)Name (with furigana)　②年齢　Age　③学籍番号Student ID Number　④所属 Department/Program　⑤電話番号Phone Number　

⑥相談内容/ Counseling Topic（1～5で該当するものを記入してください/Select the applicable option from 1–5）
1.生活に関する相談　/ Life-related concerns
2.修学(授業や実習、勉強)に関する相談/Academic concerns (classes, practical training, studying)
3.メンタルヘルスに関する相談/Mental health concerns
4.障害に関する相談/Disability-related  Counseling
5.その他の相談 （簡潔にご記入ください。）/Other concerns (Please describe concisely.)


⑦相談を希望する日時　Preferred date and time for  Counseling

※個別相談予約状況で、「〇」の日時を優先して選択してください。
　Please prioritize selecting the dates and times marked with '〇' in the individual consultation reservation schedule.
※授業等の関係で、該当する曜日の12:00-13:00、16:00以降をご希望の場合は、ご相談ください。
　If you prefer a time between 12:00 PM and 1:00 PM or after 4:00 PM on the assigned day due to class schedules or other commitments, please consult with us.
※第2希望まで記入してください。
　Please list up to two preferred times.
※相談内容別の予約可能時間はこちらでご確認をお願いいたします。
　Please check here for available reservation times based on the type of consultation.


⑧相談手段　 Counseling methods

1.電話　Phone　→初回のみ(遠隔相談)利用上の注意事項フォームにご回答ください。
　　　　　　　　→ First-time users only (remote  counseling): Please complete the Usage Guidelines Form
             ＜利用上の注意事項フォーム＞＊回答時間1分程度　<Usage Guidelines Form> *Approx. 1 minute to complete

2.ビデオ通話相談(Zoom）Video Call Counseling (Zoom)
           →初回のみ(遠隔相談)利用上の注意事項フォームにご回答ください。
　　　 → First-time users only (remote Counseling): Please complete the Usage Guidelines Form.
             ＜利用上の注意事項フォーム＞＊回答時間1分程度　 <Usage Guidelines Form> *Approx. 1 minute to complete

3.来室による直接相談（相談場所の関係で、日程を調整させて頂く場合があります）
In-person Counseling at Our Office (Scheduling may require coordination due to　Counseling space availability)


⑨個別相談の利用についてRegarding Individual Counseling Use
1.今回はじめて利用する　First-time user
2.以前利用したことがある。（直近の利用年月）Previous user. (Most recent month/year of use)