スペイン語の指針

　スペイン語といえば、スペインのことを思い浮かべる方が多いと思いますが、実は中南米・カリブの多くの国でも話されていて、むしろそちらの方に話者が多い言語です。アメリカ合衆国でも、いわゆるヒスパニックと呼ばれる人々の間でスペイン語が話されています。アメリカ大陸のスペイン語圏を「イスパノアメリカ」と呼び、イスパノアメリカとブラジルすなわちポルトガル語圏からなる「イベロアメリカ」、そこにハイチ、マルティニークなどフランス語圏を加えた「ラテンアメリカ」と区別します。

　スパノアメリカの国々は、もともとこの大陸に住んでいた先住民の文化と、植民地時代の宗主国スペインをはじめとするヨーロッパ文化の混合から生まれた、複雑な文化をもった国々だと言えます。また、ヨーロッパ以外からも、奴隷として連れて来られたアフリカ系住民や、日本も含めたアジア・中東からの移民など、様々な起源をもち、なおかつ独立国としてのナショナル・アイデンティティを探る過程で、多様性に満ちた社会を形作ってきました。日本で中南米諸国がニュースになるのは、麻薬や暴力、犯罪や貧困など、悪いことばかりですが、その一方で経済的には工業化も進み、いわゆる新興国や、途上国ながらポテンシャルの高い国々として注目を集めています。

　スペインについて、皆さんはヨーロッパの南西部の国とお考えでしょうし、実際その認識は正しいのですが、実はジブラルタル海峡を挟んで北アフリカと向かい合っていることからもわかるように、中東から北アフリカへと連なる、アラビア文化の影響を非常に強く受けた地域です。スペインには今でも様々なアラビア様式の建築や文化が残されていますし、スペイン語にはアラビア語起源の言葉がしばしば登場します。

　一般的に、サッカーや音楽や踊りを通じてスペイン語に興味を持つ人が多いようです。他にも文化面では、西洋近代小説の先駆けともいわれる『ドン・キホーテ』を著したセルバンテスや、2010年にノーベル文学賞を受賞したバルガス・ジョサ、そして20世紀後半を代表する世界的ベストセラーといっても過言ではない『百年の孤独』のガルシア・マルケスなど、優れた文学作品も数多く生み出されています。映画界でも多くの名作、そして名監督・名俳優を輩出しています。ハリウッドでも活躍しているペネロペ・クルスやハビエル・バルデムといったスペインの俳優は、名前を聞いてぴんと来なくても、皆さん顔を見ればああこの人か、と見覚えがあるかもかもしれません。ちなみに2009年のアカデミー賞外国語映画賞を受賞したのは、アルゼンチン映画『瞳の奥の秘密』でした。

　大学でスペイン語を勉強しておくことは、もし皆さんが将来スペイン語圏、あるいはスペイン語話者の人々と交流を持つことになった場合、重要な基礎知識となってくれることでしょう。東京医科歯科大学は南米チリに「東京医科歯科大学ラテンアメリカ共同研究拠点」を設立するなど、ラテンアメリカとの関係を強めていますし、日本国内の医療現場でも、日系人をはじめとするスペイン語話者の人々と、関係性を築いていくための一助となるかもしれません。

　授業方針は、文法的には動詞の活用（直接法の人称変化）を一通り学び、日本語や英語とは異なるスペイン語の構文的特徴を理解してもらうことを一番の目標とします。それと同時に、ごく短く簡単な文章や会話、テレビ番組や映画のセリフ、あるいはうたの歌詞の聞き取りなどを行っていきたいと思っています。スペイン語は1年次に週2コマが必修となっています。スペイン語a/cで文法を学ぶのと並行して、スペイン語b/dでは興味に応じて、応用あるいは文法を補完するような授業を行っていきます。

開講科目

教養部ホームページ「学生生活」の中にある「教務関係」内のシラバスを参照して下さい。

http://www.tmd.ac.jp/artsci/campuslife.html

学習の手引き